-
1 было бы досадно (вновь) возвращаться к идеалам (принципам , и т .п.) 50-х годов прошлого века!
General subject: it would be a shame if things went back to the way they were in the 50s !Универсальный русско-английский словарь > было бы досадно (вновь) возвращаться к идеалам (принципам , и т .п.) 50-х годов прошлого века!
-
2 оставаться верным идеалам
General subject: hold true to the idealsУниверсальный русско-английский словарь > оставаться верным идеалам
-
3 преданность идеалам
General subject: idealismУниверсальный русско-английский словарь > преданность идеалам
-
4 приверженность Канады идеалам современного, по своей сути, общества во всём многообразии его проявлений
General subject: Canada's commitment to diversity, equality and a just societyУниверсальный русско-английский словарь > приверженность Канады идеалам современного, по своей сути, общества во всём многообразии его проявлений
-
5 приверженность идеалам
General subject: commitment to the idealsУниверсальный русско-английский словарь > приверженность идеалам
-
6 сохранить верность идеалам
General subject: hold true to the idealsУниверсальный русско-английский словарь > сохранить верность идеалам
-
7 сохранять верность идеалам
General subject: hold true to the idealsУниверсальный русско-английский словарь > сохранять верность идеалам
-
8 хранить верность идеалам
General subject: hold true to the idealsУниверсальный русско-английский словарь > хранить верность идеалам
-
9 было бы досадно возвращаться к идеалам 50-х годов прошлого века!
General subject: (вновь)(принципам, и т.п.) it would be a shame if things went back to the way they were in the 50s!Универсальный русско-английский словарь > было бы досадно возвращаться к идеалам 50-х годов прошлого века!
-
10 всю свою жизнь он посвятил ложным идеалам
Универсальный русско-немецкий словарь > всю свою жизнь он посвятил ложным идеалам
-
11 приверженность высоким идеалам
ngener. IdealismusУниверсальный русско-немецкий словарь > приверженность высоким идеалам
-
12 верность политическим идеалам
Русско-английский политический словарь > верность политическим идеалам
-
13 измена идеалам
ngener. traición a los ideales -
14 следующий идеалам античного искусства
adjgener. antiquisantDictionnaire russe-français universel > следующий идеалам античного искусства
-
15 преданность идеалам
-
16 преданность идеалам
Русско-английский военно-политический словарь > преданность идеалам
-
17 hold true to the ideals
Универсальный англо-русский словарь > hold true to the ideals
-
18 Út pictúra poésis
Поэзия - как живопись.Гораций, "Наука поэзии", 361-62:Út pictúra poésis: erít, quae, sí propiús stes,Té capiát magis, ét quaedám, si lóngius ábstes."Поэзия - как живопись: иное произведение пленит тебя больше, если ты будешь рассматривать его вблизи, а иное - если отойдешь подальше".Обычно, цитируя слова ut pictura poesis вне этого контекста, влагают в них более общую мысль о близости между поэзией и живописью по их внутреннему содержанию. Эта мысль, по свидетельству Плутарха ("О славе афинян", 3, 346 F), была высказана греческим поэтом Симонидом (VI-V в. до н. э.): "Симонид называет живопись молчащей поэзией, а поэзию говорящей живописью".Ut pictura poesis - знаменитое латинское изречение; в отношении Вагперовских созданий можно прямо сказать "ut pictura musica". После Бетховена в музыке не было положительно ни одного художника, который бы живописал звуками в такой степени ясно, как Вагнер. (А. Н. Серов, Концерты филармонического общества под управлением Рихарда Вагнера.)Если, поэт, я умею живописать словом ("живописи подобна поэзия" - ut pictura poesis - говорила за древним Симонидом, устами Горация, классическая поэзия), - живописать, так, что воображение слушателя воспроизводит изображенное мною с очевидною наглядностью... (В. И. Иванов, Мысли о символизме.)В живописи совершился поворот к естественности в то же время, как и в литературе. Вообще движение этих двух сфер, по-видимому, совершается параллельно, и стих Горациевой "Ars poetica" ut pictura poesis erit, находит себе различные применения. (А. И. Урусов, Натурализм и драматическое искусство.)"Поэзия, стихотворство - искусство некогда столь - чудное, что не уступало в идеальном совершенстве самой даже скульптуре, перейдя в распоряжение людей, чуждых всякого музыкального образования - сделалось самою антимузыкальною разладицей, жалкою пародией - того знаменитого стопосложения - которому будто оно подражает". На фоне того, что мы говорили в первой главе о периодическом тяготении поэзии то к идеалам музыки, то к идеалам живописи (Горацианское "ut pictura poesis"), теория Сенковского особенно характерна. (Б. М. Эйхенбаум, Жуковский.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Út pictúra poésis
-
19 fanaticism
nфанатизм, изуверство; страстная преданность своим идеалам, ценностям и нетерпимость к другим.* * *сущ.фанатизм, изуверство; страстная преданность своим идеалам, ценностям и нетерпимость к другим. -
20 Platonism
n1. учение Платона и его последователей;2. исключительно духовное влечение; платоническая любовь;3. учение о платонической любви, в которой нет сексуальной чувственности, но есть стремление к созерцанию духовного идеала;4. гетеросексуальная связь неэротического толка;5. отсутствие практических целей; бескорыстное служение идеалам.* * *сущ.1) учение Платона и его последователей;2) исключительно духовное влечение; платоническая любовь;3) учение о платонической любви, в которой нет сексуальной чувственности, но есть стремление к созерцанию духовного идеала;4) гетеросексуальная связь неэротического толка;5) отсутствие практических целей; бескорыстное служение идеалам.
См. также в других словарях:
приверженность к высоким нравственным идеалам — сущ., кол во синонимов: 1 • идеализм (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПАРЕТО — (Pareto) Вильфредо (1848 1923) ит. социолог и экономист. Все поступки делятся П. на логические и нелогические. В категорию нелогических поступков попадают те действия, которые субъективно или объективно не обнаруживают логической связи. В первой… … Философская энциклопедия
Tears to Tiara — ティアーズ・トゥ・ティアラ (Расколотая Тиара) Жанр приключения, фэнтези … Википедия
НАЛЕТ — экспроприация; ограбление. Слово вошло в одесский язык вовсе не из за манеры поведения Бени Крика, Кацапа, Артиллериста, Япончика и иных знаменитых далеко за пределами родного города одесских литературных налетчиков. И даже не из за их… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Боборыкин Петр Дмитриевич — Боборыкин, Петр Дмитриевич, известный беллетрист. Родился 15 августа в 1836 г. в Нижнем Новгороде; происходит из очень древнего помещичьего рода. Окончив курс в гимназии, поступил в Казанский университет, на юридический факультет, но скоро начал… … Биографический словарь
Фонвизин, Денис Иванович — род. в Москве 3 апр. 1745 г., умер в С. Петербурге 1 дек. 1792 г. Родословные росписи рода Фонвизиных начинаются именем Петра Володимерова, титулуемого бароном. "В царство великого государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, всея… … Большая биографическая энциклопедия
Костомаров, Николай Иванович — историк, род. 4 мая 1817 г. в имении Юрасовке, в Воронежской губернии, ум. 7 апреля 1885 г. Род Костомаровых служилый великорусский; но сын боярский Самсон Мартынович Костомаров, служивший у царя Иоанна IV в опричнине бежал на Волынь, где получил … Большая биографическая энциклопедия
Греция (Древняя) — Греция Древняя, Эллада (греч. Hellás), общее название территории древнегреческих государств, занимавших Ю. Балканского полуострова, острова Эгейского моря, побережье Фракии, западную береговую полосу Малой Азии и распространивших своё влияние в… … Большая советская энциклопедия
Драма (в литературе) — Драма (греч. dráma, буквально ‒ действие), 1) один из трёх родов литературы (наряду с эпосом и лирикой; см. Род литературный). Д. принадлежит одновременно театру и литературе: являясь первоосновой спектакля, она вместе с тем воспринимается и в… … Большая советская энциклопедия
Греция — I Греция Древняя, Эллада (греч. Hellás), общее название территории древнегреческих государств, занимавших Ю. Балканского полуострова, острова Эгейского моря, побережье Фракии, западную береговую полосу Малой Азии и распространивших своё… … Большая советская энциклопедия
Драма — I Драма (греч. dráma, буквально действие) 1) один из трёх родов литературы (наряду с эпосом и лирикой; см. Род литературный). Д. принадлежит одновременно Театру и литературе (См. Литература): являясь первоосновой спектакля, она вместе с… … Большая советская энциклопедия
